Na czym polega dyktatura jednostki, Yao Shuping zrozumiała bardzo wcześnie, gdy nastoletni fanatycy przyszli po jej matkę na wiosnę 1966 roku (zapoczątkowana przez Mao Zedonga tzw. rewolucja kulturalna trwała od roku 1966 do jego śmierci dziesięć lat później – przyp. FORUM). Członkowie Czerwonej Gwardii wparowali do domu He Dinghua. Splądrowali mieszkanie, a ją samą tarmosili za włosy i okładali deską nabijaną gwoździami. Na koniec podcięli jej gardło. Ciało zostawili w kostnicy pekińskiego szpitala, gdzie kilka dni później odnalazła je córka.